Tu profesor y traductor en canarias
Soy hablante nativo de alemán y español y ofrezco cursos individuales de español para alemanes, así como cursos de alemán para españoles.
También ofrezco servicios de traducción e interpretación para turistas, empresas locales y residentes de larga duración y, si es necesario, también les acompaño cuando van a las autoridades.
Dado que la mayoría de las profesiones aquí en las islas están directa o indirectamente relacionadas con el turismo, por ejemplo la gastronomía, la hostelería, etc., puedo referirme directamente a ello en mis cursos de idiomas.
Una de las mayores ventajas de mis servicios es que también conozco las diferencias culturales y las formas de pensar entre españoles y alemanes.
Tras mi formación comercial y posterior en informática, trabajé durante muchos años en informática comercial y realicé o acompañé implantaciones de sistemas informáticos para diversas empresas en mi país y en el extranjero.
Después de viajar por muchos países, decidí empezar una nueva vida aquí hace 15 años por amor a las Islas Canarias. Desde entonces, me complace transmitir mi experiencia y conocimientos a las personas interesadas.
Mi personalidad se refleja en mi actitud positiva, tolerante y cosmopolita. Por lo tanto, me alegro de cada nuevo persona interesada.